My father’s birthplace (upstairs flat) – photo (c) Catherine Watson