Porthole to the Shades & Geraniums

Echoing the theme of Navigating Chaos, Elana Wolff’s poems probe individual responses to contending with turbulent times and disturbing circumstances.

Everything about the picture was wrong.
As though my stepping out had torn a porthole
to the shades.

Flyers to the Other Side © Elana Wolff

Porthole to the Shades

One wall in the room on V— Street
sponges up the morning sun, mellows it
and warms. This is the room I go to for repose,
it holds no dark—none, at least, that harms.

Years ago, we rented in Jerusalem for the year—
a dusky ground-floor suite with a brambly garden.
A daughter had stabbed her boyfriend
in the kitchen there;

he succumbed.
I didn’t learn of the killing
until after we’d signed the lease.
Of course we didn’t tell the children.

The drain in the kitchen floor would sometimes make
a hollow gurgling sound. Every so often it belched
dark viscous liquid. The plumber fixed the belching
but a groaning tone set in.

Once I left the children home alone to run some errands;
returned to find them side by side,
immobile on the sofa,
faces pale, eyes gigantic globes.

Everything about the picture was wrong.
As though my stepping out had torn a porthole
to the shades. And errands at the pharmacy and bakery and bank
signalled my remissness.

You went and left us here alone,
                                 the older one reproached.
There was screaming in the kitchen—loud—
like someone being killed—

Flyers to the Other Side © Elana Wolff

Geraniums

          No one really likes the odor of geraniums—
                                                                      Robert Hass

They grew in concrete boxes by our rental in Jerusalem—
lined the gun-grey parking lot like soldiers in a bunker: tough.
They stood at nearly human height, yet how they got there
heaven knows—with car exhaust, careening heat,
and hardly any water.
                                     It’s canny how a plant adapts.

Canadian geraniums are decorous domestics—in garden beds,
on windowsills, in planters. Colourful and sunny, never tough.
Not inured to extremes or attack: Jerusalem geraniums are that.
From time to time, I’d act—
and always in the moment just before I’d chop a stalk,
I’d taste a basal craving for that sharp, repelling scent.


Elana Wolff writes from the ancestral land of the Haudenosaunee and Huron-Wendat First Nations in Ontario. Her writing is recently featured in Anacapa Review, Best Canadian Poetry 2024Eclectica, Gyroscope ReviewThe Nelligan ReviewParagon, Pinhole Poetry, Women Life Freedom: Poems for the Iranian Revolution, and The/t/Emz/Review. Her cross-genre Kafka-quest work, FAITHFULLY SEEKING FRANZ, received the 2024 Canadian Jewish Literary Award in the category of Jewish Thought and Culture. Her poetry collection, EVERYBODY KNOWS A GHOST, is newly released with Guernica Editions.

Featured artwork by Elana Wolff: Flyers to the Other Side, mixed media on canvas, 14″ x 11″, July 2025

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *