News
Film Literature Art Theatre Seminar Music Misc
Film
RIDM
Rencontres internationales du documentaire de Montréal
Montreal International Documentary Festival
13 – 24 novembre, 2013
November 13-24, 2013
Literature
Bombay Wali readings in Montreal
Bombay Wali and other stories is a fiction collection released recently by Guernica Editions. Hear author (and past Serai contributor) Veena Gokhale read from Bombay Wali at the following locations:
Sunday April 28, 2013 5pm: The Blue Metropolis International Literary Festival, Hotel 10, 10 Sherbrooke Street West, with other Guernica authors, (Free event.)
Saturday May 4, 2013 4.30 pm: Naada Yoga, 5540 Casgrain Avenue (Free event)
Wednesday May 8, 2013 5 pm: Ashtanga Yoga Montreal, Suite 118, Belgo Building, 372 Ste-Catherine Street West, (Free event)
Tuesday May 14, 2013 7.30 pm: Visual Arts Centre, McClure Gallery, 350 Victoria Avenue, Westmount (with other authors); $5.00 entrance
Visit her online at http://www.veenago.com/story
Rawi Hage nominated for Carnival
Rawi Hage – award winning author and Serai contributor – has been nominated for the Paragraphe Hugh MacLennan Prize for Fiction for his newest work, Carnival.
UPDATE: Rawi Hage has won the Paragraphe 2012 Hugh MacLennan Prize for Fiction
Art
Le Festival Accès Asie
Le Festival Accès Asie aura la chance de célébrer sa 18e édition du 2 au 19 mai alors que d’autres villes à travers le Canada poursuivront également leurs festivités pendant toute la durée du mois de mai.
The Festival Accès Asie celebrates its 18th edition from May 2nd to 19th; other cities across Canada are celebrating throughout the whole month.
Music
North Indian Classical Music (Access Asie)
Le Festival Accès Asie vous présente, en collaboration avec Muralivan, un concert exceptionnel de musique classique de l’Inde du Nord (musique hindoustani). L’événement se tiendra le 11 mai à 20h à l’auditorium de la Grande Bibliothèque.
Kiran Hegde, tout juste arrivé d’Inde, nous enchantera avec les sons magiques de sa flûte indienne, le bansuri.
Il sera accompagné au tabla par le très talentueux Shawn Mativetsky, artiste montréalais.
Admission : 20$
Pour réserver un billet contactez-nous au 514-546-2269
———————————————————————————–
In collaboration with Muralivan, Festival Accès Asie is pleased to present a North Indian classical music concert (Hindustani music) with the fabulous Kiran Hegde who just arrived from India and who will delight you by the magical sounds of his Bansuri (Indian flute). Kiran Hegde will be accompanied by the talented tabla player, Shawn Mativetsky.
The event will be held on May 11th, at 8:00 pm, at the Auditorium de la Grande Bibliothèque.
Entrance : 20$
For tickets 514-546-2269
The Season
Prêts pour le lancement de l’album “The Season” de Socalled? Prêts pour un carnaval de marionnettes et d’histoires d’amour intergalactique? Ne manquez pas cette soirée délurée, le 15 mai au Théâtre Rialto.
Who is ready for the album launch for Socalled‘s “The Season”? Get psyched for a carnival of puppets and intergalactic love!! Don’t miss the fun, May 15th at Theatre Rialto.
Silibo Tèt Syel – “Nan Lakou A”
New video from Lakou Mizik
Theatre
Teesri Duniya and The Black Theatre Workshop at the Segal
March 23, Montreal.
The Segal Centre for the Performing Arts in Montreal has recently announced its upcoming program for the 2013-2014 Season which will include Yiddish theatre, contemporary plays and classical productions such as Anton Chekhov’s The Seagull and William Shakespeare’s Othello. The Segal Centre has also invited several cutting-edge Montreal-based companies. The Black Theatre Workshop will stage The Meeting (between Malcolm X and Dr. Martin Luther King). Teesri Duniya will produce Bhopal (about the Union Carbide explosion in India in 1984). Aboriginal and feminist theatre will also be featured. For complete information please consult: www.segalcentre.org. MK.
Seminar
From Bangladesh to Montreal: Women’s work in the globalized economy
LE CONFLIT ISRAÉLO-PALESTINIEN
CONFÉRENCE PUBLIQUE
Entre les bouleversements du Printemps arabe et le Grand jeu !
Sami AOUN, Ph. D. Professeur titulaire, École de politique appliquée, Université de Sherbrooke et Directeur de l’Observatoire sur le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord de la Chaire Raoul-Dandurand UQAM
Mercredi 22 mai à 18 h 30, accueil dès 18 h
Précédée de l’Assemblée générale annuelle des membres à 16 h 30
Présence à confirmer par courriel acnu@uqam.ca
Pavillon Athanase-David, UQAM, salle D-R200
1440, rue Saint-Denis, Métro Berri-UQAM
Monsieur Sami Aoun est un politologue et un spécialiste reconnu du Moyen-Orient. Il est un commentateur recherché par le monde journalistique pour ses vues équilibrées et nuancées, sa connaissance profonde du Moyen-Orient ainsi que pour ses talents de communicateur.
M. Aoun est l’auteur d’un grand nombre de livres et articles et a participé à plusieurs ouvrages sur divers aspects du Moyen-Orient dont, récemment en avril 2013, en collaboration avec le Professeur Gilles Vandal : Barack Obama et le printemps arabe : le repositionnement de la politique américaine au Moyen-Orient et, en 2009 : Après le choc; Moyen-Orient : incertitudes, violences et espoirs une analyse des rivalités régionales et conflits au Moyen-Orient dont le conflit israélo-palestinien.
Grandes lignes de la conférence
Rappel historique, les principaux accords, les acteurs actuels, les colonies, la constitution du gouvernement palestinien, la source de sa légitimité, le gouvernement israélien, ses lois relatives aux Palestiniens et résidants non-juifs habitant Israël. Les différentes avenues de règlement du conflit dans le sillage des soubresauts du Printemps arabe et les repositionnements des puissances régionales et internationales selon les politologues et les économistes les plus renommés.
Entrée libre sur inscription obligatoire acnu@uqam.ca ou, à défaut, par téléphone au 514-987-3000, poste 7621.
La conférence sera en français d’une durée d’environ une heure, suivie d’une période de questions en français et en anglais
La conférence sera enregistrée par le CCDMD. Elle pourra être revue sur notre site Internet
www.acnugrandmontreal.com
Misc
Mayworks!
MayWorks! 2013 Souper communautaire et spectacle culturel
Samedi 11 mai 2013
Ouverture des portes à 18 h 30; souper et spectacle à 19 h 30
CÉDA (2515, rue Delisle)
Métro Lionel-Groulx
L’entrée est gratuite, les dons sont appréciés
Venez célébrer avec nous le huitième festival annuel Mayworks et passer une soirée en famille ou entre amis, où vous pourrez manger, écouter de la musique et assister à un spectacle où l’on souligne par les arts les luttes des travailleurs migrants.
Cette année Mayworks présente en première le projet de théâtre communautaire du Centre des travailleurs et travailleuses immigrants, créé par des travailleurs pour des travailleurs, afin qu’ils puissent raconter des histoires de résistance et de dignité dans la lutte.
Depuis deux mois, les travailleurs ont recours au théâtre, l’écriture, la vidéo, la photographie, les arts visuels, le son et les arts de la scène, pour créer un spectacle collectif dans le cadre de MayWorks 2013, un festival qui célèbre par les arts la lutte des travailleurs et des travailleuses. Cette initiative s’appuie aussi sur les Voix migrantes, un projet radiophonique populaire grâce auquel des travailleurs et travailleuses ont enregistré un ensemble de témoignages sur l’exploitation qu’ils ont subie, mais aussi sur leur courage et sur la force des mouvements collectifs. Le théâtre porte sur différents thèmes, par exemple la réalité d’une vie sans papiers, le processus de migration, les injustices commises tant par les organismes d’embauche que par les employeurs, l’organisation quotidienne des immigrants en ce qui concerne leur situation sur le plan juridique, ainsi que l’égalité et de meilleures conditions de travail.
À l’occasion de cet événement, vous pourrez aussi voir sur scène le groupe culturel PINAY, la chorale Les Zimmi Grands, et autres
Prenez note que le lieu est accessible en fauteuil roulant et qu’on offrira sur place des services de garde, ainsi qu’un programme et des activités pour les enfants.
Renseignements :
http://www.iwc-cti.ca
iwc_cti@yahoo.com
514-342-2111
Mayworks 2013! Community Dinner and Cultural Performances
Saturday May 11th
Doors at 6:30pm dinner and performances @ 7:30pm
CÉDA (2515, rue Delisle),
Métro Lionel-Groulx
Admission is free, donations welcome!
Join us for the eighth annual Mayworks festival, a family friendly evening of food, music and performances celebrating migrant workers struggles through the arts.
This year’s Mayworks! Will feature a debut performance of the Immigrant
Workers Centre Community theatre project, co-created by workers and for
workers to share stories of resistance and dignity in struggle
For the Past two months workers have been engaging with a variety of media, including theatre, text, video, photography, visual arts, sound and
performance, working towards a collectively-created performance for May Works 2013, a festival that celebrates the struggle of working people through the arts. This initiative also builds upon Migrant Voices project, a grassroots radio project in which workers recorded a series of audio testimonies chronicling their experiences of exploitation, but also of courage and collective power. The theatre pieces will explore themes ranging from the experience of living without status, the process of migration, workplace injustices at the hands agencies and employers alike,
and the daily organizing of immigrants for status, equality and better work conditions.
The evening will also feature performances from PINAY cultural group, Les Zimmi Grands choir, and others
Please note the space is wheel chair accessible. Childcare will be provided on site, with programming and activities for children.
For more information:
http://www.iwc-cti.ca
iwc_cti@yahoo.com
514-342-2111
Vive le Parc Oxygène!
Patrick Barnard de Montreal Serai:
Priyanka Borpujari named Fellow
Montreal Serai mentioned by the International Women’s Media Foundation – congratulations to frequent Serai contributor Priyanka Borpujari for being named 2012-13 IWMF Elizabeth Neuffer Fellow!